各位家長請留意，教育局已宣佈所有學校今日停課

日期: 16/07/2026

由於香港天文台已於今天(7月16日)上午 7 時 40 分改發紅色暴雨警告信號，教育局已宣佈所有學校今日停課。

為保障學生安全，本校今日的所有暑期班及活動將會全部暫停。請家長安排子女留在家中，注意安全。

 

⚠️ 注意事項：  

已在返校途中的學生：學校會保持校舍開放，並安排教職員照料已抵校的學生，直至情況安全，並在合適時間聯絡家長接回子女，又或在安全情況下跟手冊之放學安排，讓學生自行回家。

如家長想現時立即接回子女，必須親自前來學校接回子女。

 

As the Hong Kong Observatory issued the Red Rainstorm Warning Signal at 7:40 AM today, the Education Bureau has announced the suspension of classes for schools today.

To ensure the safety of our students, all summer classes and activities scheduled for today will be suspended. Parents are advised to arrange for their children to stay at home and keep safe.

 

⚠️ Important Guidelines:

For students already on their way to school: The school premises will remain open. Our staff will look after any students who arrive at school until it is safe for them to return home or be picked up by parents.

 

For students who have already arrived at school: Parents can decide to come to school to pick up their children in person at present  or wait until it is safe.